但本日仍旧要聊聊它。

33年的经典重映删减49分钟照样碾压本月新片

必须的。

天国电影院

Nuovo cinema Paradiso

多经典不用说了吧。

意大利国宝级导演托纳多雷“时空三部曲”的开篇之作。
(其余两部分别是《海上钢琴师》和《西西里的俏丽传说》)

更是许多人和电影的定情之作。

影片一共分为三个版本。

最先出来的是173分钟的导演剪辑版,但由于内部试映时口碑不佳,制片方逼迫哀求导演托纳多雷进行删减。

托纳多雷不得已删掉近20分钟的镜头,完成一部155分钟的影院公映版。

不过这版反响依旧平平,公映一周后便被撤回重剪。

这才有了后来124分钟的国际公映版。

按理说,国际公映版实际上是导演向市场妥协的产物。

但被迫的删减版,Sir反而以为更有味。

不为什么。

故事,总是留白后才更加悠长。

有缺失落、遗憾的,才叫回顾。

《天国电影院》能够触动我们的点实在太多,如果一定要说这部电影在Sir心里是什么,这是挽回与无可挽回之间的一支舞。

01

故乡,如影

意大利南部小镇:姜卡尔多。

这里的生活单调乏味。

居住在这里的公民最大的娱乐办法,便是去“天国电影院”看电影。

那时候,电影放映之前都要经由神父检讨。

每当电影涌现不雅观众不宜的镜头,比如吻戏、床戏等等感冒败俗的镜头。

神父就会摇动手中的铃铛,示意放映员艾佛特剪掉。

没人把稳到,幕帘背后藏着一个小孩叫多多

正目不斜视地看着银幕......

多多对电影有着说不出的热爱。

他会拿买牛奶的钱偷偷去看电影。

把一张张胶片带回家,跟父亲的遗照存放在同一个盒子里。

每天赖在放映室里,缠着艾佛特教他放映电影。

艾佛特耐不住多多软磨硬泡,终极答应。

后来,一次胶片着火,点燃了天国电影院。

多多不顾统统冲进放映室,把艾佛特从大火中拖了出来。

但艾佛特眼睛被烧伤,彻底失落明。

多多成了小镇唯一一个会放映电影的人。

当影院被重修,他接替艾佛特成为了放映员。

小小的放映间,也就此成为多多美梦成真后的居住之所。

40年代的意大利小镇,没有灯红酒绿的夜总会,没有歌舞升平的娱乐城。

天国电影院,是唯一一扇可以眺望表面天下的窗户。

电影院,如同一个自由的夜场。

创造接吻、亲密镜头被删去了的时候,会全场起哄,往银幕吐口水。

放映笑剧电影时,人们前俯后仰,捧腹大笑。

到了悲剧,又忍不住失落声痛哭。

他们在电影院彷佛什么事都能做。

母亲边看电影边喂母乳;

妓女在影院公厕接客;

顽皮的少年合着伙一起戏弄鼾声如雷的不雅观众。

但你要说他们不在乎电影,偏偏又能为一部电影等上三个小时。

在影片结束后,仍高举着椅子哀求重播。

冬夜,不惧冷风。

小镇的居民围坐在广场边,仰望着倒映在墙壁的投影。

熙熙攘攘地舍不得离开。

这一幕幕,刻在童年多多的心底。

这个宁静的小镇,仿佛一个微不雅观的天下。

记载着人们的喜怒哀乐、人生百态。

成为他多年无法忘怀的小镇光影。

02

青春,如诗

大概吧。

每个少年的青春岁月,都须经历三首诗。

第一首诗,书写浪漫。

多多逐渐终年夜,成了俊美的小伙,随之而来的是青春荷尔蒙的悸动。

他爱上了银里手的女儿艾琳娜。

他费尽心机靠近艾琳娜。

央求艾佛特支走神父,再偷溜进告解室里跟她告白。

终于,两个人在一起了。

他们开着车去野外远足。

用一封封信互诉衷肠。

但这段门不当户不对的感情,末了还是由于艾琳娜家人的阻挡,多多去服兵役而错过。

青春的第二首诗,是遗憾。

退伍后,多多提着箱子重回小镇。

酷热的晌午,广场空无一人。

这一年里,电影院有了新的放映员。

而艾琳娜也被家人带离小镇,杳无音讯。

望着面前的景象,彷佛什么都没变,但悄然间,又彷佛什么都变了。

多多像断了线的鹞子,不知道何去何从。

艾佛特领着多多去看海。

劝他离开这里。

离开这座小镇。

他说:

“这是个不幸的地方,每天生活在这儿,会以为自己是天下的中央,会以为什么都不会变。

然后离开,一年,两年,再回来的时候,每件事都会改变,线也断了,你会创造人事全非,你想要的都不在这里了。

干了几十年的放映员,哪怕天国电影院再热闹,也不过是一群走不出去的人,聚在一起坐井观天。

他不肯望多多跟自己一样。

日复一日地重复着同样的事情。

像个奴隶一样平常,局限在狭窄的放映室里,耗上生平的光阴。

除了放电影什么都不会。

以是,车站临别前。

艾佛特才会近乎绝情地警告他:

“不准回来,不准转头,不准写信,想家时要熬住,忘了我们。

假如你失落败逃回来,就别想来见我。

他清楚,小镇的羁绊,会限定住这个“儿子”的远走高飞。

只有头也不回地走出去,他才有机会大展拳脚。

爬到看不到小镇的高度。

末了火车离站的画面。

神父、母亲、妹妹都在向他招手告别。

只有艾佛特低垂着头。

站起身后,吝啬得头也不肯回。

他是煎熬的。

这个天下上,只有父母般的爱,才会无私地把孩子往外推。

只管割舍、永别,也尽最大努力帮助他走向更广阔的天下。

选择自己认为对的办法去造诣他的未来。

犹如《目送》最经典的那个段落:

所谓父女母子一场,只不过意味着,你和他的缘分便是今生现代不断地在目送他的背影渐行渐远。
你站立在小路的这一端,看着他逐渐消逝在小路转弯的地方,而且,他用背影默默见告你:不必追。

而青春的这末了一首诗,叫做别离。

03

乡愁,如梦

故乡。

在托纳多雷的电影里,总是霸占着极大的重量。

以是《海上钢琴师》里,1900收回踏出的步伐,回到属于他的船舱和大海。

他见告朋友:

我出生在一艘船上,我也将在船上去世去。

《西西里的俏丽传说》,哪怕曾经的经历多么耻辱和沉痛。

由于乡愁,多年后,玛莲娜仍坚持挽着丈夫的手回到这个让她肃静尽失落的伤心之地。

这次同样。

三十年后,多多由于艾佛特的离世回到家乡。

回到这个影象中的小镇。

广场上停满了新式的轿车,电视机的遍及取代了电影院的地位。

而天国电影院。

这个曾经辉煌一时的地方,究竟被时期消解成一栋待拆的旧楼。

滚滚浓烟下,它轰然倒塌。

年轻人哪懂这栋屋子曾经发生的故事,他们只当这是一场爆破的演出。

只有多多和那些老人们潸然泪下。

那些曾经的欢声笑语,伴着废墟成了过去。

回顾,每每是一代人私有的秘密。

中年的多多,没有辜负艾佛特的期望。

如今的他,已是意大利著名的导演。

但是从母亲的言语中,我们知道这些年,他和许多女人交往、同居又分离。

兜兜转转,始终没有一个结果。

贰心里,一贯缺了个空。

回到熟习的房间,他依旧依依不舍地打开曾经的录像。

三十年前的艾琳娜看起来还是那么美艳动人。

他同母亲说:

“我一贯害怕回来,如今过去这么多年,我以为我更倔强了,我已经忘掉了很多事情,结果我创造我只是回到原点,仿佛从没有离开过,但我看看四周,却什么都认不出来。

当统统都物是人非,影象只会加剧疼痛。

这些年,多多把自己活成一个流放之人,不敢转头。

直到三十年后。

在拆迁前一天,走进天国电影院。

看着残缺的窗户、积了灰的胶片、掉落在地上的狮头.....他才看清自己失落去了多少。

就像艾佛特跟多多说的那个故事——

“国王的卫兵深深地爱上了公主,后来他终于有机会向公主表白,公主见告卫兵如果能连续一百个昼夜守在公主的阳台下,就会以身相许。

10天、20天...无论风吹雨打、蚊虫叮咬卫兵都坚持守候在公主的阳台下,到了第90天,卫兵变得虚弱苍白,这统统都看在公主的眼里。

可是到了第99天,士兵却走了。

至于为什么,艾佛特自己也不清楚。

但导演剪辑版里,多多给出过答案:

“如果在100天时,公主不承认他们的约定,那么他将伤心难过,绝望地去世去。

以是他选择在99天的夜晚离开,这样公主就将永久顾虑着他。

不是他放弃了,也不是他不爱了。

而是他选择用一场永久未完待续的爱情,作为对方最好的陪伴。

你或许以为,士兵与公主,是多多和他的初恋。

但你想想看。

那个把多多带进放映室,教他放映电影,让他爱上了电影,末了又把他赶出放映室,从他的天下里偃旗息鼓的是谁?

不便是艾佛特么。

他以不辞而别,作为给多多最好的送行。

岁月一去不返,曾经的天国烟消云散,挚爱的亲人与世长辞,有关青春的所有联系都逐渐消亡。

这些都还不是《天国电影院》最深的哀伤。

而是你创造。

除了接管,没有第二种方法更好填补这份遗憾。

如果多多和埃琳娜结了婚,那么在日复一日的小镇生活中,他还会像现在这样铭记着30年前的爱情吗?

如果多多继续了艾佛特的事情,那么本日坍塌的天国电影院,就不但是他的影象,而是这一辈子日渐凋落的人生。

你失落去的东西,没有不见。

它常常就写在你得到之物的背面。

你无法将它翻过来。

因而你越是怀念,越是想要挽回,那实质上便是不可挽回的。

艾佛特不可挽回自己的人生。

他只有把那个梦,交给了多多。

如果说相遇是他们的缘分,那么背道而驰,便是他们相互的请托。

影片末了,多多打开了艾佛特留给自己的遗物。

这该当是Sir看过最动人的结尾。

银幕上,是长达三分钟的接吻画面。

那些被神父阉割的浪漫,多年后被重新拾起、剪接。

童年的影象,一帧帧回到面前。

多多逐渐笑了,但边笑边流着泪。

如果统统都终将拜别,我们能保存的只有永恒的爱和回顾。

有的电影,我们谈论技巧;

有的电影,我们研究美术。

但到了《天国电影院》,统统专业的电影技能彷佛都成了背景。

有人说:

人在最顺遂的时候,无法领悟这部电影。

实在是,在经历深入心底的遗憾前,你无法领悟它。

当小镇居民站在电影院门口不肯拜别时。

艾佛特不忍心,把影像转移到广场的楼墙上。

每个人高喊着“感激你,艾佛特”。

但你看艾佛特的反应。

礼貌性的微笑后。

他是落寞的。

“这便是我人生的全部了”,Sir预测,他该当是这么想的。

但电影,不正是为这样的人而生的吗?

在他一成不变的生活里,幸好有电影的褒奖和抚慰。

在银幕的一明一灭中,他在自己的座位上已经体验了不可言表的飞扬与落寞。

感谢电影。

永久对最平凡的人,最无私。

本文图片来自网络

编辑助理:天水围的罐头盖